---
layout: default_v3
language: ar
permalink: ar/hiring/applicant-tracking-softwares.html
i18n_link: 9094
updated: 2024-09-04
#--- article key-values ---#
collection: ar_topiccluster
t_keyword:  برامج تتبع المتقدمين
tags:  تتبع مقدم الطلب، برامج تتبع مقدم الطلب، برامج التتبع
type: supporting
page_id: 9094
hreflang_id: 9094
parent_id: 9090
date_published: 2024-09-04
date_modified: 2024-09-04
#--- javascript schema ---#
javascript_schema:
 - script: jquery_3_2_0_min
 - script: bootstrap_min
 - script: article_infinite_scroll
 - script: article_mix_infinitescroll
 - script: article_mix
 - script: article_mix_faq
 - script: article_mix_toc
#--- section schema ---#
section_schema:
 - section: nav-main_menu
 - section: article_body_v2
 - section: footer
 - section: footer-sticky_cta_bar
 - section: schedule_demo_cta
#--- page key-values ---#
meta_tags:
  t_meta_title: دليل المبتدئين لبرامج تتبع المتقدمين للمطاعم
  t_meta_description: تعمل برامج تتبع المتقدمين على تبسيط التوظيف في المطاعم، وتقليل الوقت اللازم للتوظيف، وتحسين جودة المرشح، وتعزيز الكفاءة، وتوفير ميزة تنافسية.
  t_meta_abstract: تعمل برامج تتبع المتقدمين على تبسيط التوظيف في المطاعم، وتقليل الوقت اللازم للتوظيف، وتحسين جودة المرشح، وتعزيز الكفاءة، وتوفير ميزة تنافسية.
  i_meta_image: 
article_body:
  json-ld_article:
    v_date_published: 2024-09-04
    v_date_modified: 2024-09-04
  author:
    p_author_id: 254
    t_author: Derrick McMahon
    p_author_url: derrick-mcmahon.html
    i_author: 254.jpg
    t_author_description: ديريك مكماهون كاتب وعشاق لتكنولوجيا المطاعم. وهو حاصل على درجة البكالوريوس #039؛ في إدارة الضيافة من UNLV، حيث طور شغفه بصناعة الخدمات الغذائية.
    p_author_facebook: //www.facebook.com/altametrics/
    p_author_twitter: https://twitter.com/https://twitter.com/altametrics?lang=en
    p_author_linkedin: 
    p_author_instagram: 
  podcast_section:
    v_links: 
    podcast_links: 
      - t_title: Iheart Radio
        v_url: 
        i_icon: iheart_radio_icon.png
      - t_title: Amazon Music
        v_url: 
        i_icon: amazon_music_icon.png
      - t_title: Youtube Music
        v_url: 
        i_icon: youtube_music_icon.png
      - t_title: Spotify
        v_url: 
        i_icon: spotify_icon.png
  feature_snippet:
    p_type: text
    t_title: لماذا تحتاج المطاعم إلى برنامج تتبع المتقدمين؟
    t_description: تحتاج المطاعم إلى برنامج تتبع المتقدمين لتبسيط التوظيف وتقليل وقت التوظيف وتحسين جودة التوظيف. تساعد ATS في إدارة معدل الدوران المرتفع، وأتمتة فحص السيرة الذاتية، وجدولة المقابلات بكفاءة، وضمان عملية توظيف عادلة وغير متحيزة، مما يؤدي في النهاية إلى توفير الوقت والموارد.
  content:
    heading:
      t_title: دليل المبتدئين لبرامج تتبع المتقدمين للمطاعم
      t_description: تعمل برامج تتبع المتقدمين على تبسيط التوظيف في المطاعم، وتقليل الوقت اللازم للتوظيف، وتحسين جودة المرشح، وتعزيز الكفاءة، وتوفير ميزة تنافسية.
      image:
        i_image: applicant-tracking-softwares-1725405484-5797.png
        t_image_description: 
        v_image_attribution: 
        v_image_license: 
      v_video:
    paragraphs:
      - t_headline: أهمية كفاءة التوظيف في المطاعم
        t_text: 
        p_headline_type: h2
        image:
          i_image: 
          t_description: 
          v_attribution: 
          v_license: 
        callout_text:
      - t_headline: فهم برامج تتبع المتقدمين (ATS)
        t_text: 
        p_headline_type: h2
        image:
          i_image: understanding-applicant-tracking-software-ats-1725442160-3812.png
          t_description: //pixabay.com/photos/job-interview-handshake-hiring-4131482/
          v_attribution: //pixabay.com/photos/job-interview-handshake-hiring-4131482/
          v_license: المشاع الإبداعي زيرو
        callout_text:
        call_to_action:
          p_type: purchase
          t_title:  قم بتبسيط عملية التوظيف الخاصة بك!
          t_text:  قم بتبسيط عملية التوظيف الخاصة بك مع Altametrics
          t_button_text:  جدولة عرض تجريبي
          p_button_url: https://altametrics.com/schedule-demo.html
          p_button_color: AA336A
          v_form_id: 
          v_product: altametrics
          background:
            type: color
            i_image: 
            p_video: 
            p_color: 000080
      - t_headline: كيف يمكن لـ ATS تقليل وقت التوظيف
        t_text: 
        p_headline_type: h2
        image:
          i_image: 
          t_description: 
          v_attribution: 
          v_license: 
        callout_text:
      - t_headline: تحسين جودة التوظيف باستخدام ATS
        t_text: 
        p_headline_type: h2
        image:
          i_image: 
          t_description: 
          v_attribution: 
          v_license: 
        callout_text:
      - t_headline: المقاييس الرئيسية للتتبع باستخدام ATS
        t_text: 
        p_headline_type: h2
        image:
          i_image: key-metrics-to-track-using-ats-1725442160-7213.png
          t_description: Restaurant Staff
          v_attribution: Restaurant Staff
          v_license: إرنكل46464
        callout_text:
        call_to_action:
          p_type: purchase
          t_title:  اقض المزيد من الوقت في تنمية أعمالك
          t_text:  دع Altametrics تجد الحل المناسب لمطعمك
          t_button_text:  اطلب عرض تجريبي
          p_button_url: https://altametrics.com/schedule-demo.html
          p_button_color: 000080
          v_form_id: 
          v_product: altametrics
          background:
            type: color
            i_image: 
            p_video: 
            p_color: 673147
      - t_headline: تعزيز تجربة المرشح مع ATS
        t_text: 
        p_headline_type: h2
        image:
          i_image: 
          t_description: 
          v_attribution: 
          v_license: 
        callout_text:
      - t_headline: المخاطر الشائعة عند استخدام ATS وكيفية تجنبها
        t_text: 
        p_headline_type: h2
        image:
          i_image: 
          t_description: 
          v_attribution: 
          v_license: 
        callout_text:
      - t_headline: احتضان ATS للحصول على ميزة تنافسية في التوظيف
        t_text: 
        p_headline_type: h2
        image:
          i_image: 
          t_description: 
          v_attribution: 
          v_license: 
        callout_text:
        call_to_action:
          p_type: purchase
          t_title:  ابق منظمًا وقم بالتوظيف بثقة!
          t_text:  قم بإحداث ثورة في استراتيجية التوظيف الخاصة بك مع Altametrics
          t_button_text:  احجز نسخة تجريبية
          p_button_url: https://altametrics.com/schedule-demo.html
          p_button_color: 4dc755
          v_form_id: 
          v_product: altametrics
          background:
            type: color
            i_image: 
            p_video: 
            p_color: 012353 
event_body:
  json-ld_event:
    t_name:  جدولة الموظفين لمديري المطاعم
    t_description:  سيتعلم الحاضرون كيفية إنشاء جداول ممتازة. يقوم الفصل بتعليم المديرين كيفية تقدير عدد الموظفين الذين يحتاجون إليهم لتعيين موظفين في مواقعهم؛ وكيفية التنبؤ بدقة بطلب العملاء؛ وكيفية كتابة الجداول وإيصالها للموظفين بسرعة ودقة؛ وكيفية تقييم دقة جداولهم وتحسينها لإجراء التعديلات.
    v_start_date: 2022-08-08
    i_image: 
    p_location_name:  دورة Altametrics عبر الإنترنت عبر الإنترنت
    p_address: webinar.altametrics.com?site=altametrics
    v_price: 10.00
    t_offer_description:  تسجيل الأولوية
    v_registration_url: webinar.altametrics.com?site=altametrics
faq:
  t_faq_title:  أسئلة متكررة
  faq_ask: 
    - t_question: ما المقاييس الرئيسية التي يمكن تتبعها باستخدام نظام تتبع مقدم الطلب؟
      t_answer: تسمح ATS لأصحاب العمل بتتبع مقاييس التوظيف المهمة مثل وقت التعبئة ووقت التوظيف ومصدر التوظيف وتقييمات تجربة المرشح. يساعد تتبع هذه المقاييس على تحسين عملية التوظيف واتخاذ قرارات التوظيف القائمة على البيانات.
    - t_question: هل يمكن أن يتكامل نظام تتبع المتقدمين مع أنظمة الموارد البشرية وكشوف المرتبات الأخرى؟
      t_answer: نعم، توفر العديد من منصات ATS إمكانات التكامل مع أنظمة الموارد البشرية وكشوف المرتبات الأخرى. يضمن هذا التكامل تدفقًا سلسًا للمعلومات من التوظيف إلى الإعداد، مما يساعد في الحفاظ على سجلات دقيقة وتبسيط الانتقال من مرشح إلى موظف.
    - t_question: كيف يساعد نظام تتبع المتقدمين في الحفاظ على الامتثال للوائح التوظيف؟
      t_answer: تساعد ATS في الحفاظ على الامتثال للوائح التوظيف من خلال ضمان التطبيق المتسق لمعايير التوظيف، وتسجيل جميع أنشطة التوظيف، وتوفير الوثائق لعمليات التدقيق. يمكن أيضًا تهيئتها لضمان الالتزام بإرشادات تكافؤ فرص العمل (EEO) والمتطلبات القانونية الأخرى.
    - t_question: كيف يساعد نظام تتبع المتقدمين في تأهيل الموظفين الجدد؟
      t_answer: تتضمن بعض منصات ATS ميزات الإعداد أو يمكن أن تتكامل مع برامج الإعداد، مما يسمح بالانتقال السلس من التوظيف إلى الإعداد. ويشمل ذلك إدارة الأعمال الورقية، وجداول التدريب، والتوجيه الأولي، ومساعدة الموظفين الجدد على مواكبة التطورات بسرعة.
---
